IMG_0175_edited.png

Movimientos Zine 

Issue Number One

        Is Out Now!

Movimientos de  Mujeres

     

Movimientos de Mujeres Zine will provide a tri-lingual, accessible, critical and cultural forum transcending national borders for people who are members of grassroots organizations from Latin America and the United States about issues that affect all of us, including the environment, migration, trade, and the economic and military policies that only favor corporate interests and enforce border imperialism. Through our sharing, we aim to build relationships, get feedback about our analyses and strategies, challenge our assumptions, broaden our perspectives and deepen both our own work and cross-border solidarity. The launching of our first issue of the Movimientos de Mujeres Zine will be on August 16th, Sunday at 7pm, EST. Stay tuned for info on how to participate. 

 

En Espaňol: La revista Movimiento de Mujeres proverá un foro trilingüe, accesible, crítico y con contenido cultural que transpasa las fronteras de la nacionalidad, y que en ves incluye a gente de organizaciones de base de América Latina y Estados Unidos, tratando de temas que nos afectan a todos, incluyendo problemas del medio ambiente, migración, comercio, y políticas económicas y militares que solo favorecen a intereses de corporaciones y que hacen cumplir el imperialismo fronterizo. Atraves del compartir, tratamos de establecer lazos de amistad, de recibir comentarios y críticas al análisis y a las estrategias, de confrontar nuestxs propixs supuestos, de expandir las perspectivas y profundizar nuestro propio trabajo y la solidaridad más allá de las fronteras. El lanzamiento del primer volumen de Movimientos de Mujeres será 16 de agosto, domingo, a las 7pm, hora de nova york (EST). Más información sobre como participar será compartida luego. 

 

Em português: A Revista Movimientos de Mujeres proverá um foro trilingüe, acesível, crítico e cultural que transcende as fronteiras nacionais e inclui a pessoas que fazem parte de organizações de base na America Latina, Caribe e Estados Unidos, sobre temas que nos afetam a todos, como problemas com o meio ambiente, comércio internacional, e as politicas economicas e de militarização que só favorecem aos intereses corporativos e fazem cumprir o imperialismo de fronteiras. Atraves de nosso compartir, queremos poder construir relacões de solidariedade, receber críticas e sugestões construtivas á analise e estrategias, desafiar nossxs propixs supostos, abrangir nossas perspectivas e profundizar nossx proprio trabalho e solidariedade mais além das fronteiras. O lançamento do primeiro volume da revista sera dia 16 de agosto, 7pm hora de nova york (EST).

Mistica del Movimiento de Mujeres por la Vida, Cajibio, 2018 

MdMIMG_4029_edited_edited.png

Movimientos de Mujeres and the Zine will provide a tri-lingual, accessible, critical and cultural forum transcending national borders for people who are members of grassroots organizations from Latin America and the United States about issues that affect all of us, including the environment, migration, trade, and the economic and military policies that only favor corporate interests and enforce border imperialism. Through our sharing, we aim to build relationships, get feedback about our analyses and strategies, challenge our assumptions, broaden our perspectives and deepen both our own work and cross-border solidarity.

 

A goal of the Movimientos de Mujeres and the Zine is to provide a way to solicit donations for the work of the movements we directly support in Colombia, El Salvador and the US/Mexico borderland (Coahuila). The first issue will support the Comité Fronterizo de Obrer@s (CFO). To build on our recent delegation to Coahuila and respond to the likely impending loss of maquila jobs, we suggest focusing on raising funds for the CFO in our first issue.

IMG_0155.JPG
Issue #1 Summer 2020
Imagining Transnational Solidarity

TABLE OF CONTENTS: CONTENIDO 

 

1. Introduction to issue one of the Movimientos de Mujeres Zine 

 

2. Salvadoran protests and prophets// HILARY GOODFRIEND; originally published in  Spanish in O Istmo (June 2020) 

 

3. MUJERES RURALES, LAS MÁS VULNERABLES ANTE MEDIDAS AGRESIVAS PARA ENFRENTAR EL COVID19 EN EL SALVADOR// Deisy Mejía Martínez, CRIPDES. 

 

4. Colombian social leaders, COVID-19 and U.S. Empire// Patricia Rodríguez, Movimientos de Mujeres 

 

5. Back of the Bus and For Martin L king poetry by Carolyn Gregory 

 

6. Bailouts are class warfare; by Justin Akers Chacón · originally published in puntorojomag.org March 2020 

 

7. Reflexión sobre la violencia doméstica y laboral que viven las mujeres trabajadoras de las maquiladoras en la zona fronteriza de Coahuila// Maria Elena Martinez, M.Sc. Psicología; Sacramento, California 

 

8. Border Crossings// Michael Mulvey 

 

9. Crime scene // Kiel Blickley 

10. Women and the Prison Industrial Complex// Brooke Kato  

MdMIMG_4042_edited.jpg

 A. Interview/Podcast Ruthie Aroyo (by Enrique Gonzalez-Conty) 

 

 B. Colombia video: by Movimiento de Mujeres por la Vida de Cajibío Cauca-Reflexiones    desde el Territorio Campesino Agroalimentario de Cajibío, Cauca 

 

 C. Video conversa con Sr. Roberto Jimenez, Abogado de Derechos Laborales, Piedras Negras, Coahuila, sobre la reforma de la Ley Laboral en Mexico 

 

 D. Video conversa con Profa. Josefina Sanchez Ponce, Piedras Negras, Coahuila, sobre el impacto ambiental de proyectos extractivos 

IMG_0426_edited.jpg

ABOUT US >

Background: Inspired by the work of Movimiento de Mujeres por la Vida--Cajibío (a women-led small farmer organization in Cauca) in Colombia, a group of friends formed the Movimientos de Mujeres in New York State to stand in solidarity with this organization as well as other women’s movements resisting repressive and extractivist US policies in Mexico, El Salvador and beyond. In March 2020, we participated in a delegation in solidarity with the Comité Fronterizo de Obrer@s (CFO; an organization of maquiladora women workers), organized in conjunction with Austin Tan Cerca de la Frontera (ATCF).  Members of the delegation included organizers, professors, students and cultural workers for human rights and justice for workers, migrants, women and the environment. We are inviting members and allies of the CFO, ATCF, and other organizations in U.S. and in Latin America and Caribbean to contribute to the launching of our first issue of the Movimientos de Mujeres Zine.   

 

Contexto: Inspirad@s por el trabajo del Movimiento de Mujeres por la Vida- Cajibío (MoMuVic, una organización liderada por mujeres campesinas en Cauca) en Colombia, un grupo de amigos formó el Movimientos de Mujeres en el Estado de Nueva York, para estar en solidaridad con esta organización, así como con otras organizaciones de mujeres que resisten la represión y el extractivismo que está en la base de las políticas del gobierno estado-unidense hacia México, El Salvador y mas allá. En marzo de 2020, participamos de una delegación en solidaridad con el Comité Fronterizo de Obrer@s (CFO, una organización de mujeres trabajadoras en las maquiladoras), organizada en colaboración con Austin Tan Cerca de la Frontera (ATCF). Los miembros de esa delegación incluyeron a: organizadores, docentes, estudiantes, trabajadores culturales y de promoción de los derechos humanos y por la justicia a los trabajadores, migrantes, mujeres, y el medio ambiente. Estamos convidando a miembros y aliados de CFO, ATCF, MoMuVic,, y otras organizaciones en Estados Unidos y en América Latina y Caribe a contribuir al lanzamiento de este primer volumen de la revista Movimientos de Mujeres.  

 

Contexto: Inspiradxs pelo trabalho do Movimento de Mulheres pela Vida, em Cajibío, Colombia (MoMuVic, uma organizacão liderada por mulheres campesinas em Cauca) na Colombia, um grupo de amigos formou o Movimientos de Mujeres no estado de Nova Iorque, para estar em solidariedade com esta organização, assim como otras organizações de mulheres que resistem a repressão e o extrativismo, que forma a base das políticas estado-unidenses em relacão ao México, El Salvador e mais além. Em março de 2020, participamos de uma delegação em solidariedade ao CFO, uma organizacão de mulheres trabalhadoras nas maquiladoras, organizada em colaboração com Austin Tan Cerca de la Frontera (ATCF). Os membros desta delegação incluiram: organizadores, docentes, estudantes, trabalhadores culturais e de promoção de direitos humanos, e em favor a justica para trabalhadores, migrantes, mulheres, e o meio ambiente. Estamos convidando a membros e aliados do CFO, ATCF, MoMuVic e outras organizações nos Estados Unidos e na America Latina e Caribe a contribuir ao lançamento deste primeiro volume da revista Movimientos de Mujeres.  

Subscribe to Our Newsletter

© 2020 movimientosdemujeres.org.
Created by Michael Mulvey with Wix.com